“哎！哎！醒醒，说是重重有赏，我还以为怎么着也得给几十块大洋啊，感情就赏看夫人跳舞啊？还从这嚎着咱们听不懂的东西，我这枪是白挨了。”黄金标把白守业给叫醒了说道。
“那是你挨的不是地方，你要是往上点就好了，肯定重重有赏。”白守业说道。
黄金标顺着伤势往上一比划，这是上了脑袋了。
“这要是再往上点，给他妈我大洋也没用了。”黄金标说道。
“知足吧，像是夫人这样的舞女，就是在日本也不多见，为了奖励你，夫人还专门画了日本妆。”白守业说道。
“好家伙，感情把脑袋扎到面缸里面就是日本妆了。”黄金标没好气的说道，要不是小百合底子好，这出去说是鬼都有人信。
“你们再说什么？（日语）”野尻正川正沉浸在自己的夫人跳舞当中，转头看见了黄金标和白守业小声说话，出声问道。
白守业这才不会让黄金标好过呢，对着野尻正川说道：“他说胳膊一点也不疼。（日语）”
“吆西。”野尻正川听见白守业这么说，对黄金标很是敬佩啊，于是伸手抓住了黄金标受伤的胳膊，狠狠的晃了一下，给黄金标疼的吱哇乱叫。
“姓白的，你他妈跟他说什么了？”黄金标说道。
“我跟他说你胳膊特疼。”白守业说道，脸不红心不跳，一点没觉得自己在说瞎话。
“那他怎么还这么干！”黄金标说道，缓了好一阵才缓过来。
“他可能不信吧。”白守业说道。
“轰！”正说话呢，一声巨响从外面响起。
“赌点什么的，半斤驴肉怎么样？肯定是军火库被炸了。”丁掌柜一听见这个动静，顿时兴奋了，对着自己的朋友说道。
“不，不能，上回军火库炸了不是这动静。”大明白说道。
“是不是军火列车炸了？”呛死人说道。
“不，更不能了，上回军火列车炸了不是这动静。”大明白又说道。
“那会不会是……”丁掌柜还想说什么呢，蔡水根过来了，指了指门外，一队鬼子正往二楼走呢，领头的是黑藤归三。
楼上的雅间当中，野尻正川抱着小百合安抚了一下，然后看着黄金标说道：“怎么回事？（日语）”
黄金标一脸茫然的看着白守业，等着白守业翻译。
“太君问你是怎么回事？”白守业说道。
“报告太君，我也不知道。”黄金标说道，大家都在屋里坐着呢，你问我，我问谁去？
白守业又把话给野尻正川翻译过去。
野尻正川对旁边参加宴席的鬼子上尉一通鬼话，让出去查看情况。
“蹬蹬蹬！”一阵脚步声响起，黑藤归三上楼了，打开了雅间的门，跟着野尻一阵鬼话。
“白翻译，这又说什么呢？”黄金标赶紧问白守业。
“城外炮楼报告，有架飞机掉到城外小树林了。”白守业说道。
不知道黑藤归三跟野尻正川又说了什么，只见野尻正川一拍桌子，说了句什么，几个听懂日本话的人都站起来了。
黄金标听不懂啊，也没人叫他，一脸茫然的看着几个人。
“还愣着干嘛？没听见回司令部么！”白守业轻轻一踢黄金标。
“我他妈也得听得懂。”黄金标没好气的说道，一个手撑着榻榻米站起来，跟着往外走。
楼下，这声动静把杨保禄也给炸出来了。
“听见了吗，听见了吗？”杨保禄兴高采烈的说道。
“这么大动静师娘都听见了。”孙友福没好气的说道。
“肯定是八路把城门给炸了。”杨保禄说道。
“不能，上回炸城门……不对啊，什么时候炸过城门啊。”大明白说道。
“嗨！”周围人都无语了，这大明白真是装明白。
“太君慢走。”蔡水根在门口送走了野尻正川等人，等到黄金标下来的时候，蔡水根问道：“黄队长，您这饭还吃么？”
“还吃个屁，没听见么，飞机都掉下来了。”黄金标没好气的数道，捂着自己的胳膊离开了。
“奥，我想起来了，这是飞机爆炸的声音。”大明白从屋里说道。
“几位，别想这些了，快把良民证准备出来，一会回家可要用了。”蔡水根进来对着丁掌柜几人说道。
野尻正川一行人回到办公室，黑藤归三就问到：“大佐，现在咱们该怎么办？（日语）”
“黑藤归三，你现在哪里像一个帝国军人，回去待命。”野尻正川很不满意黑藤归三的表现。
黑藤归三无奈，只好离开，接着野尻正川把小百合劝回了房间，然后对黄金标下命令。
“黄队长，你马上带人去城东小树林查明情况。”白守业翻译到。
“白翻译，你跟太君说说，大夫说了，我这伤不能受风。”黄金标赶紧推脱，这大晚上的，要是出城遇见八路怎么办？
“太君，黄队长说马上出发。(日语）”白守业才不管黄金标能不能出城呢。
“吆西，哈压库。”野尻正川很满意黄金标的态度，虽然他不知道这是白守业篡改之后的黄金标意图。
“太君说不管，让你快去。”白守业说道。
黄金标狠狠的瞪了一眼野尻正川，只能带队出城。
“报告！”齐彬从办公室门口出现，这么大的动静他不能不出来露个脸。
野尻正川对着白守业一通鬼话，然后回屋睡觉了。
“齐局长，城东小树林掉下来一架飞机，黄队长已经出城查看情况了，你们警察局要管理好城中的治安，不要给八路捣乱的机会。”白守业说道。
“我明白，那就没别的事了？”齐彬说道。
“没事了。”白守业说道，自己也困了，也回去睡觉了。
齐彬没有回警局，对着跟着自己来的康文说道：“你带着兄弟们在城里转几圈，让老百姓在家老实呆着，别出来。”
“是。”康文答到。
齐彬自己回到了鼎香楼，他知道，鼎香楼将会来一个特殊的客人。
此时鼎香楼已经开始收拾关门了。