“好枪！真是把好枪”
看到李老师的“劳动成果”！
“周大哥”也不嫌铁丝扎手，端起来就是一阵狂摸，口中还不住的冒出各种溢美之辞！
让李老师听了都有些脸红！
（原版斯登：）
(青哥版斯登：)
“呃！周大哥，这枪只能打复装子弹！如果打原装子弹，是要换复进簧的！”
毕竟！
原装子弹和复装子弹的后座力不一样！
为了防止被人“带枪讨说法”！
李老师还是“善意提醒”一下！
“这扳机是铁丝缠的，拆解一回就不能用了！我打算给它换成铁皮，下面用螺丝拧紧！这样的话，战场维修就方便多了！”
这同样是为了减少客户投诉而作出的改进！
有问题！
你们自己处理就好了！
不要老想着回厂返修！
“周，这确实是一把好枪！”
那名“美国友人”观察半晌也冒出这么一句！
却着实把李老师吓了一跳：
我擦！
这厮原来会中文啊！
不过！
美国佬的中文水平应该跟李老师的英文水平差不多！
于是！
接下来，李老师只能眼睁睁看着两人用鸟语交流的欢快，自己则在一旁尴尬的成了陪称！
直到某一刻！
“周大哥”才一脸激动的转过头来：
“李校长，卡尔逊先生说，看到你，他对中国战胜的信心就更强了！他回去就跟罗斯福总统写信汇报这件事！”
纳尼？
哥有这么大魅力？
一个照面就把美国佬给征服了？
李老师不自信的摸着自己的脸颊：
莫非
哥呆错地方了？
哥真正的江湖在美利坚？
“李校长，卡尔逊先生说，这半年里，他见到了中国军民强烈的抵抗意志，也相信中国能够抵挡住日本人的进攻”
“然而，今天在这里见到的这些，却打消了他心中最后一丝疑虑这里生产的武器虽然简陋，却极适合资源短缺的中国”
“一旦能够大量生产，必将有力的改变华北局势”
周大哥一边跟李老师激动的说着，一边不住的回问以确定翻译的准确：
“卡尔逊先生说，见到你，他才知道对中国的了解还远远不够，他想问问你，是否能帮到你什么？”
说实话！
对于这些漂亮话！
李老师并不感冒：
打赢一个小日本，有什么好奇怪的？
说不定，过几年还得跟你们“联合国军”掰腕子呢！
因此！
直到听见最后一句！
李老师才精神起来！
嗯？
帮助？
听到这个词！
李老师才重新打量起这个“美国友人”：
莫非？
这是一只真正的“国际友人”？
类似于斯诺白求恩那样的？
——如果真是这样，自己刚才的态度就很不礼貌了！
想到这里！
李老师连忙掏出一盒皱巴巴的“老刀牌香烟”递了过去！
“NO，抽这个”
“美国友人”先拒绝了李老师的好意，才又从自己的裤兜里摸出一盒同样皱巴巴的香烟！
好吧！
省点儿是点儿！
李老师点上一根儿，才一脸认真的问道：
“你滴，刀具滴有？”