与此同时，在刘胥这边，依旧是歌舞升平，一片欢乐祥和的景象。然而，在左贤王城下的匈奴人却过得异常艰难。新调集来的蛮族部落面对依靠包砖城墙防守的秦军，简直就是狗咬王八——无从下手。
他们那些简陋的木梯根本够不着城墙，更有甚者连城墙都无法搭上。而那些粗制滥造的冲车面对包着铁皮的城门更是毫无用处，反而经常被城头的秦军用火油点燃。
不过，匈奴人并非束手无策，他们开始让手下在城墙下堆积沙土，试图建造一些能够直接登上城墙的土坡。但这样做的代价极大，相对而言，这种方式的性价比并不高。
经过整整一个月的努力，他们才在城墙下堆起了十来条土坡的雏形，但此时附属的蛮族部落已无法承受更多的伤亡，开始消极怠工、逃避战争。
三位匈奴王子深知不能对这些部落逼迫过猛，否则可能会引发更大的问题。然而，如今他们所能掌控的部落已经没有足够的兵力可供调配。
无奈的三人前往老单于所在军营，现在能调来的兵力只有呴犁湖掌控的右贤王城守军，和阴山大营以及归属单于本部的蛮族部落。
对于自己的三个儿子呴犁湖单于感到十分无奈和失望。秦军设下如此明显的陷阱，他们却毫无察觉，这让单于意识到他们勇武有余，但智谋严重不足。
于是，呴犁湖单于决定借此机会，借助秦军之手，狠狠打击一下三个儿子的势力。当三个儿子刚刚进入大营时，呴犁湖单于早已安排好人手，迅速将他们控制起来，从而成功地收回了匈奴各部的权力。
紧接着，一系列命令从单于大帐中传出。三位王子的兵力被收归匈奴本部掌控，同时，在城外留下足够的士卒，对左贤王城采取围而不攻的策略，其余军马则向右贤王城移动。
就在匈奴对左贤王内城发起进攻之际，鞠易已经将相关情报传递回春岛。得知消息后，刘祎立即率领事先准备好的骑兵登船出海。早在二十天前，他们已经在格拉纳达成功登陆，并迅速击溃了当地的守军。
五天前，刘祎的主力军抵达右贤王城，在扫清城外敌军后，下令驻守丹吉尔的北非仆从军前来汇合。如今，他们已经对该城展开了全面围攻。
老单于呴犁湖带领大军一路急行，终于抵达单于庭附近。然而，右贤王城陷落的消息早已传来。一步落后，步步落后，当呴犁湖得知这个消息时，刘祎的主力部队距离匈奴大军仅有百里之遥，双方的斥候也已开始接触。
呴犁湖行事果断，立刻决定带领大军返回马德里，并下令西部和北部的部落迅速迁徙到潘普纳洛地区。
连续多日的奔波劳累使得呴犁湖的身体无法承受，在返回马德里的途中，他病倒了。尽管如此，他仍然坚持回到马德里。一回到营地，他就命令长子狐鹿姑带领本部前往阴山大营，统领那里的部落向高卢地区迁徙。同时，他派遣次子壶衍提率领本部前往潘普纳洛，与那里的部落汇合后，一同翻越比利牛斯山脉，沿着海岸线迁徙。
然而，最小的儿子虚闾权渠却被呴犁湖留了下来，继承单于大位。呴犁湖去世后，虚闾权渠将率领单于本部和呴犁湖自己的人马留守马德里，负责断后的工作。
这个命令是秘密执行的，在三人毫无察觉的情况下，就被呴犁湖的心腹悄悄地送往不同地区。当呴犁湖估计两个儿子都已安全到达目的地后，他终于咽下了最后一口气。
直到这时，虚闾权渠才得知老单于留下的遗命。被呴犁湖留下的心腹左大都尉匆忙地推举他登上单于之位，以应对即将到来的秦军。
左贤王城下的匈奴士兵们，在老单于决定撤退时已经接到了回城的命令。他们匆忙的撤离引起了城内鞠易的注意，鞠易趁机率军出城，给匈奴军队来了个措手不及。
扔下三分之一兵力的匈奴人终于还是撤了出来，尽管他们遭受了重大损失，但仍保持着一定的建制，并逃往单于庭。然而，在半路上，他们再次遭遇了刘祎的主力部队，经过一番激战，匈奴军队被打散后四散而逃。
当刘祎带领士兵抵达单于庭时，呴犁湖尚未离世。由于秦军都是骑兵，不方便攻城，双方一时间陷入僵持状态。
几天过去了，呴犁湖最终去世。按照他的计划，左大都尉秘不发丧，协助虚闾权渠掌控匈奴本部之后，才将这个消息放出去。
此时，刘祎已经错过了夺取城池的最佳时机。在城外安营扎寨后，他将消息传回春岛，等待刘胥的决策。
秦军目前在伊比利亚半岛拥有十余万兵力，但其中超过一半是战斗力较弱的北非仆从军。如果依靠汉人主力继续进攻匈奴，将会得不偿失。因此，刘祎只能选择暂时按兵不动。
刘胥经过深思熟虑后，决定派遣鞠易率领北非仆从军的大部分兵力前往单于庭，接替刘祎与匈奴军队对峙。同时，刘祎则负责扫荡单于庭以东的地区。至于接下来的行动计划，刘胥表示需要进一步思考和谋划。
然而，就在他尚未确定是集中兵力一举击败匈奴，还是依靠现有的兵力逐渐消耗他们的时候，一艘快船带来了皇后病重的消息。这让刘胥陷入了两难的境地。
无奈之下，刘胥只好命令刘祎首先领兵稳定并控制已占领的土地，等待他回国后再重新调整战略部署。而他自己则在接到消息的第一时间就登上了海军舰船，急忙赶回安城。
由于刘胥的决策变动，给了匈奴大王子和二王子充裕的逃跑时间。他们一路上不断征服所遇到的蛮族部落，向北方疾驰而去。
新任单于虚闾权渠在左大都尉的扶持下也抓紧时间梳理剩下的匈奴部落，将老弱妇孺迁入空出的潘普纳洛地区作为后勤基地，为单于庭提供各种支援。