却说孙南领吴老夫人之命，将孙府所有铜镜全部收缴，集中看管。
一众仆人下人私下议论纷纷，其中那金发碧眼的老妇仆人颇显失望。
“二公子回来了！二公子回来了！”
门外侍卫兴奋的喊了一声，只见那金发碧眼仆人突然打个激灵，急忙扑到门口，扶着门框，远远的盯着大门，看向从府门外走进来的二公子——孙权，待看到孙权进门，其双手紧捂口鼻，激动之情难以掩饰，几欲呼唤。待孙权进入府内良久，其才从瘫倒的地上爬起，随即握紧了拳头，眼神冷冽而坚定，走向了自己简陋的床榻。
原来回来的二公子乃是孙权，孙坚二子、孙策之弟。
孙权的籍贯为吴郡富春县（今浙江省杭州市富阳区），于东汉光和五年（182年）出生，为孙坚的第二子。孙氏世代在吴地作官，而孙权出生时，孙坚正担任下邳县（今江苏邳州）县丞之职。
孙坚战死后，孙权八岁丧父，由吴夫人扶养教育，其为人性度弘朗，仁而多断，崇尚侠义，喜欢蓄养贤才，因此渐与父兄齐名。
他常跟随在孙策左右并参与内部事务的决策，其才能令孙策都自叹不如。每当宴请宾客时，孙策常常回头看着孙权说：“这些人以后都会是你的手下。”
此时，孙权与胡综、朱然在吴郡读书。
建安元年（196年），在孙策收得丹阳、吴、会稽三郡之后，十五岁的孙权被任命为阳羡（今江苏宜兴）县长，吴郡太守朱治察举他为孝廉，扬州刺史严象举其为茂才。后又代理奉义校尉。
孙权来到孙策内室，跪于床榻前，伏地饮泣。
此时，孙策竟悠悠转醒，手抚孙权额头。
“权弟不可悲伤，为兄无碍，这江东大业，还需我等兄弟同心协力，共同经营。”
“兄长乃家中顶梁之柱，还需静心养伤，尽快恢复。至于内外之事，自有人打理，不劳兄长费心。”
“为兄自知，权弟舟车劳顿，也需注意休息。”
“兄长休息，弟告辞。”
随后一段时间，在孙府众人的细心照料下，孙策逐渐康复，然而那名金发碧眼仆人却日渐忧愁。
一日，这仆人正端着一碗墨鱼汤，送往吴夫人处，不意间突然瞥见，那墨鱼汤竟能照出人影！
其随后迅速返回庖房，正与另一仆人小红。
“小红，你这是准备给谁送吃食呢？”
“姬妇，庖厨熬了鲫鱼汤，托我给大公子送去。你刚才又服侍老夫人了？哎呀我衣服脏了，今天忘记换了，这要去服侍大公子，需换件衣服，你帮我把鱼汤备好。嘻嘻嘻”
小红说完，跑回自己屋里。
那叫姬妇的仆人，快速来到墨鱼汤的锅处，盛出一碗墨鱼汤，盖好碗盖，放到托盘上。
小红换了一身大红衣服，高高兴兴的来到托盘旁，未曾查看，端起托盘，就往内宅走去。
“啊！……”
却是未等片刻，那内宅孙策房内传出一声惊叫，孙家众人急忙赶去。
又未等片刻，小红被侍卫押出孙府，一刀斩首。
第二日，孙府具缟素——孙策怒急攻心而亡。