张翰得知司马相如等人改了他的歌词，怒火瞬间燃起，立刻召集羽林卫前来，但是他不是羽林首领，卫青又不在身边，只好硬着头皮试问了一句。
没想到羽林卫竟没有丝毫犹豫，齐声呼喝愿意跟随，张翰点了点头，躬身行了一礼，便翻上马，前往长安，捉拿司马相如等人。
长安城内，百姓看到三百骑兵呼啸而过，无不惊惶失措。
街道上，尘土飞扬，马蹄声震耳欲聋，仿佛整个城市都在颤抖。
张翰带领着羽林卫，脸上写满了坚定和愤怒直奔司马相如的府邸。
来到司马相如的府邸门前，张翰勒住缰绳，羽林卫们纷纷停下，整齐划一地排列在门前。
十几名羽林卫上前破门而入，张翰大步踏入，羽林紧跟其后。
刚走了几步，正好与听到动静出来的奴仆撞了个满怀。那奴仆还没来及开口，被羽林卫上前按在了地上。
奴仆看着一群身穿甲胄的军士，个个佩剑在身，不由得惊愕问道：“你们你们是何人？胆敢擅闯朝廷官员的府邸？”
“司马相如呢？快让他滚出来。”张翰怒吼一声，府上家奴闻声，迅速而来。
羽林卫拔剑而出，剑吟声不绝于耳，迅速上前护着张翰，与府上奴仆对峙起来。
众人看这些人都是携带利刃的军士，纷纷止步，不敢往前半步。
司马相如听到动静，快步走来，惊恐的看着这群人，问道∶“你们是什么人，胆敢闯入官员府邸？”
张翰跨步上前，打量着眼前之人，已经是不惑之年，看穿着打扮，应该就是司马相如，“小爷姓张，嚣张的张！乃是大汉皇家学院，副院长张翰。你便是司马相如那老小子？”
司马相如大怒，冷冷地问道：“张翰，你率众擅闯本官府邸，就不怕皇上怪罪吗？”
“闽越王大营我都敢闯，何况一个小小的博士郎官府邸？”张翰确定了他的身份，拔出腰间长剑，指着司马相如喝问：“司马老儿，改我词曲儿的人都是谁？如实招来！”
司马相如见张翰杀意涌现，手中长剑更是寒光冷冽，不由得打了个冷颤，“你……想干什么？难道还敢在天子脚下杀人不成？”
张翰怒道：“司马老儿，小爷是在问你话？”
张翰进门后左一句‘司马老儿’，右一句‘司马老儿’，司马相如快五十岁的人了，哪能受得了张翰这黄口小儿如此称呼，登时大怒，“张翰小儿，敢对老夫如此无礼，老夫定要”
张翰不等他说完，一拳直奔司马相如面门，司马相如没有打架经验，被打了个结实，一个趔趄倒在了地上。
张翰喝问：“小爷我再问你一遍，都是谁参与改写词曲儿的？”
司马相如鼻孔一热，双手摸了上去，看到手上鲜红，指着张翰怒骂：“你这个小兔崽子，竟敢殴打朝廷官员。”
府上家奴见自家主人被打，有几人气愤不过，大喊着冲了上来：“小贼，莫要伤了我家主人！”
羽林卫上前将其一顿暴打，蜷缩在地上哀嚎不断。
司马相如见状，大声喝道：“在天子脚下谁敢杀人？他们只有十几个人，大家一起上，老爷我重重有赏。”
奴仆闻言，跃跃欲试，但看到羽林手中长剑，和地上哀嚎的几人，便不敢上前。
司马相如气得大骂：“你们这群白眼狼。”
张翰蔑视一笑，缓缓说道∶“司马老儿，丞相和御史大夫，小爷我都照打不误，你一个博士郎官，还想让我害怕？”
说完也不给司马相如愣神的机会，收起长剑，把司马相如又是一顿胖揍。
张翰继续问道：“司马老儿，你说是不说？”
司马相如被张翰打得在地上呻吟不止，现在听到张翰发问，眼看又要动手，连忙抬手制止张翰，缓缓道来：“有枚皋、严安、吾丘寿王三人。”
张翰喝问：“还有谁？”司马相如连忙说道：“再没有了，就我们四人。”
张翰命令羽林将其带走，来到门外，司马相如看着门前的骑兵阵仗，面如死灰，自己刚才还大言不惭地要反抗一番。
司马相如现在才明白，张翰不是来发问的，而是来捉拿他们几人的。
司马相如被押上了一辆马车，张翰翻身上马，来到严安的住处。羽林卫破门而入，不多时，严安鼻青脸肿地被押了出来。
张翰率领着羽林在城中捉拿这几人，百姓们以为出了什么大事，纷纷逃离长安城。
来到剩下两人的住处，被告知在金马门待诏。
张翰心中泛起了嘀咕，自己不可能在未央宫抓人，心中虽有不甘，也是无可奈何。
心中暗下决心：“不管何时，一定要把他们捉到工坊。”
随后便下令带着司马相如和严安返回了工坊。
未央宫内，刘彻很快得到了张翰抓人的消息，笑呵呵地看向韩嫣和春公公：“你们两个每人输朕一金，赶快拿来，不许耍赖。”
春公公附和：“皇上真是聪慧过人，这都能猜到，奴才愿赌服输。”
韩嫣疑惑：“就因为歌词曲调，便大闹长安城捉拿朝廷官员，这张翰也忒胆大了些。”
“当初朕在工坊听了那歌儿，也想改的，那张翰宁肯抗诏，也不改一字。这司马相如不是老称病不朝吗？现在正好让张翰教训他一番。”
韩嫣看着幸灾乐祸的刘彻，心想：“难道是皇上故意告诉那司马相如的？”
又问道：“可是张翰动手打了司马相如和严安，是不是有点冒失了？”
春公公闻言，扑哧笑了一声，赶紧捂住了嘴巴，刘彻微微一笑，示意他说出来。
春公公对着韩嫣说道：“那张翰可是个惯犯了，前几日在廷尉署大牢与卫青和严助，把丞相许昌和御史大夫庄青翟都打成了猪头，他还怕几个博士郎官吗？”
韩嫣闻言，脑门浮现黑线，那二人不仅是朝廷重臣，还是太皇太后的红人，就这样被人打了，更想不到的是太皇太后居然没有追问。
刘彻面露微笑：“好了，不谈这个了，去把另外两个叫过来，张翰不惜大闹长安城抓人，如果不捉拿到剩下的两人，是不会善罢甘休的。”
春公公应了一声，便前往金马门。
韩嫣现在知道这个张翰虽然没有任何官职，但是皇上和东宫都在庇佑，心想日后定要结交一番。
这时一个侍从进来禀报：“皇上，卫青觐见。”
刘彻呵呵笑了两声：“求情的也来了，宣！”
刘彻见卫青快步而来，便制止了卫青行礼，问道：“卫青不返回羽林驻地准备比试，慌里慌张地来朕这里干吗？”
卫青急切说道：“陛下，张翰擅自调动羽林卫，臣来请罪，也为张翰请罪。”
刘彻思索片刻，“卫青倒是个忠义之人，这事就不要管了，先退到一旁。”
卫青心急，想继续解释，被刘彻拦了下来，只好领命。
春公公带着枚皋和吾丘寿王进殿，行了君臣之礼。刘彻说道：“你们几位，擅自做主改了别人的歌词曲调，现在正主找上门来了。”
他二人相视一眼看向卫青，刘彻继续说道：“别看了，那人没在这里。”
枚皋解释道：“陛下，臣等几人认为，把歌词的危机意识改成昌盛之意，方能反映大汉的盛世景象。”
刘彻挥了挥手说道：“这个别在朕这里说，去和正主谈吧。你们的好友司马相如和严安，都已经被他捉走了。”
二人一听惊骇无比，吾丘寿王惊道：“是何人如此大胆，竟敢捉拿朝廷官员？”
“还能是谁，当然是正主了，你们不用着急，朕了解张翰，其他事情朕可以管，但是这件事他不会善罢甘休的。”
二人闻言相视一眼，低下头不再言语。刘彻继续道：“你们随卫青一同前往工坊，讲明缘由，他不会对你们怎么样的。”
卫青三人听了刘彻的话，心里均想：“还能怎么样，顶多被暴打一顿呗！”
刘彻看向卫青说道：“卫青带着他们去工坊，交给张翰。后天与未央宫禁卫军开始比试，你也该加紧准备了。”
卫青应了一声，带着枚皋和吾丘寿王退出了宫殿。
三人骑马而行前往工坊，枚皋担心道：“这张翰不会把我们怎么样吧？”
“不会，他没有官职在身，能把我们怎么样？”
卫青也安慰道：“没事儿，顶多暴打你们一番，我也会相助的。”
他二人心喜，对着卫青拱手道：“多谢卫将军了。”
“是啊！我们把那歌词改成了昌盛之意，想来那张翰定然是欣喜万分，特意把他们俩请去，为的是要报答啊。”
“对对对，一定是皇上听错了。”
卫青听着他们俩自嗨，笑而不语，心想：“到了地方，先揍一顿，然后把你们丢到化粪池那边，让你们挑粪赎罪。”
到了工坊附近，那歌儿传到了三人耳中，吾丘寿王仔细一听，脸色一变，“这不是我们改过的歌词，还是原来的那个词调儿。”
枚皋疑惑：“难道是张翰又给改过来了？”
“这个张翰小儿，分明是看不起我等，等会儿定要与他辩上一辩。”
卫青听了他们的话，也不再言语，向前面的四名羽林招了招手，四人跑着来到跟前，卫青下令：“将此二人拿下，押送过去，一同审讯。”
他二人不明所以，被羽林拉下马背，双手背负，押送到张翰身边。